Las tres cosas de nada

253. Cuento popular castellano

Eran tres cazadores y cazaron un lobo. Los tres le querían, y en vista de no ver manera de repartirle, fueron al rey y le dije­ron que los tres querían el lobo y que no sabían repartirle. Y en­tonces el rey les dijo que el que brindase mejor, aquél se lo lle­vaba. Como uno era un bobo, creyeron los listos de llevárselo y empezaron a brindar los primeros. Y brindó el primero:

-¡Oh, lobo, lobato, más veces has dormido a sereno que de­bajo sotechado!

-Está muy bien, está muy bien -le dijo el rey.

Entonces brindó el segundo listo:

-¡Oh, lobo, lobato, más veces has comido carne cruda que no guisada!

-Está muy bien... está muy bien -dice el rey. Ahora que brinde el último.

Entonces dice el bobo:

-Pues ahora voy yo. Vamos a ver: ¡Oh, lobo, lobato, nunca has pasao peor día que hoy te hemos dao!

Y entonces le dice el rey al bobo:

-Está muy bien. Ustez ha brindao mejor que los otros; pero para llevarse el lobo tiene ustez que traerme tres cosas que yo le mande: tres cosas de nada, tres de no nada, y una de hola.

Entonces fue el bobo y llenó un baño de agua y echó en él tres cachos de corcho, y claro, subieron encima y eran las tres cosas de nada. Después echó otros tres cachos de plomo, que se fueron al fondo, y entonces ésos fueron las tres cosas de no nada. Llenó entonces un saco de cardos, de éstos bien ásperos, y fue al rey y le dijo:

-¡Vaya! ¡Ya le traigo a ustez aquí las tres cosas! Traigo las tres cosas de nada y las tres de no nada.

-Muy bien -le dice el rey-. Ahora, a ver cómo me trae us­tez la hola.

Y el bobo le dice:

-La hola se la traigo a usted en este saco; pero tiene ustez que meter la mano para sacarla.

Y como eran cardos picones, abrió nada más un agujerito para que el rey no viera lo que había dentro. Y al meter el rey la mano con mucha fuerza, se picó y gritó: -¡Hola! ¡Hola!

-Pues, ¡ésa es la hola! -le dice el bobo. Ya la tiene ustez. Y dice entonces el rey:

-Pues ustez se lleva el lobo. ¡Vaya con el tonto que ha sabi­do más que nosotros!

Sieteiglesias, Valladolid. Feliberta Yuguero Casado. 7 de mayo, 1936. Obrera, 25 años.

Fuente: Aurelio M. Espinosa, hijo                                                            

058. Anonimo (Castilla y leon)