De una fanega, medio celemín

370. Cuento popular castellano

Era un matrimonio que no tenían hijos, y el marido era tonto. Un día le mandó la mujer al molino y le dijo:

-A ver cuánto te van a cobrar. Ya sabes que de una fanega, medio celemín.

El pobre tonto, como tenía muy poca memoria, lo iba diciendo por el camino:

-¡Que de una fanega, medio celemín! ¡Que de una fanega, medio celemín!

Se encontró a unos hombres que estaban sembrando unas tie­rras y le dijeron:

-Pero, hombre, ¿qué dices, que de cada fanega que sembre­mos no salga más que medio celemín? No, hombre, no; tienes que decir, que de un grano, que salgan ciento.

Y entonces el pobre hombre iba gritando por el camino:

-¡Que de un grano, que salgan ciento! ¡Que de un grano, que salgan ciento!

Y se encontró entonces a unos hombres que estaban curando la roña a las ovejas. Y le dicen:

-Pero, hombre, ¿qué dices, que de un grano de las ovejas, que salgan ciento? No, hombre, no; tienes que decir, que de uno, no salga ninguno.

Y así el pobre gritando por el camino:

-¡Que de uno, no salga ninguno! ¡Que de uno, no salga ninguno!

Y ya se encontró a unos hombres que se habían metido en un ventisquero de nieve. Y le dicen:

-Pero, hombre, no digas eso. Tienes que decir, que según ha salido uno, que salgan todos.

Y iba el tonto gritando por el camino:

-¡Que según ha salido uno, que salgan todos! ¡Que según ha salido uno, que salgan todos!

Se encontró entonces a unos hombres que habían volcao con un carro y el primero que salió salía con las muelas rotas. Y al oírle decir al tonto "que según ha salido uno, que salgan todos", le dieron una paliza para que se callara.

Ya llegó el tonto al molino y como no se acordaba ya de lo que su mujer le había dicho, empezó a decir:

-¡Que me lo den con hoja! ¡Que me lo den con hoja: Y el moline-ro, que era muy guasón, le dijo:

-Ahí, en el oosque tienes muchas hojas.

El hombre llegó al bosque y como estaban cayendo las hojas de los árboles, estaba el suelo lleno.

Entonces dijo:

-Voy a volcar la harina en el suelo para que se llene bien de hojas y se ponga mi mujer bien contenta.

Después de volcar la harina en el suelo, fue a atar a la burra en un árbol que estaban cortando unos leñadores. Dio un tirón la burra y el árbol cayó y la mató. Fue a coger la harina, vino una bocanada de aire y se llevó a la harina y a las hojas, y el pobre hombre se encontró sin burra y sin harina. Y se puso muy triste pensando que su mujer le iba a dar una paliza.

Tenía el tonto que pasar por la orilla de un río para ir a su casa. Y vio a la luna reflejada en el fondo del agua y se dijo:

-¡Qué queso más hermoso! Voy a entrar a por él. Mi mujer, que la gusta mucho, se pondrá muy contenta y no me pegará.

Se quitó toda la ropa y la dejó a la orilla. Pasaron por allí unos cazadores y se la robaron. Él estuvo un rato afanando por coger la luna creyendo que era el queso; pero viendo que era imposible, fue a salir del agua y se encontró sin la ropa. Entonces empezó a pensar con qué se vestiría. Y había allí un buerto lleno de berzas y con ellas se hizo un traje.

Pero al llegar a su pueblo salieron unos gorrinos hambrientos y se comieron las berzas. Así que no tuvo más remedio que llegar a su casa desnudo, sin harina y sin burra. Y su mujer, cuando lo supo, le dio una monumental paliza para que despabilara.

Pedraza, Segovia. María Pascual. 25 de marzo, 1936. 28 años.

Fuente: Aurelio M. Espinosa, hijo                                                            

058. Anonimo (Castilla y leon)