El herrero de frechilla

84. Cuento popular castellano

Cuando Dios andaba por el mundo, se acercó un día a la casa de un herrero. Y iba San Pedro en compañía del Señor. Y le dijo el Señor al herrero:

-¿Me podrá usted arreglar un reloj que tengo yo en el bol­sillo?

Y le dijo el herrero:

-Sí, señor. Dentro de cuatro días vuelva usted a por él. Volvieron a por él.

-¿Qué? ¿Está arreglao el reloj?

-Sí, señor.

Se le dio el reloj, y le preguntó el Señor:

-¿Cuánto es la compostura?

-Nada.

Y San Pedro le apuntaba con el dedo al cielo, dando a enten­der que pidiera el cielo por la cómpostura del reloj. Y el herrero, maginando que le decía que se colgara del techo, le volvía a repetir que no quería nada por la compostura. A los cuatro días se le desarregló otra vez el reloj. Volvieron a ir otra vez en ca el herrero.

-Oiga usted, maestro, se ha desarreglao el reloj. Buena com­postura habrá usted hecho para desarreglarse tan pronto.

-Bueno, pues dentro de unos cuatro días vuelvan ustedes a por él.

Y a los cuatro días volvieron.

-¿Está ya arreglao el reloj?

-Sí, señor.

-Me va usted a decir lo que le tengo que dar por él.

Y volvió a repetir el herrero que no le quería nada. Y el herre­ro tenía el alma mandada al demonio. Y San Pedro se arrimó a él y le dijo al oído que pidiera el cielo, que -era el Señor aquél -que todo lo que pidiera era concedido. Y dijo el herrero que él no quería el cielo; que no quería más que una silla y que se colocara al pie de la tobera, y que el que se sentara en ella que no se levantara hasta que él no se lo mandara, y un árbol en la puerta de la calle lleno de peras, que el que se subiera a por peras no se podría bajar hasta que él no lo mandara. Y se lo concedió el Señor.

A los cuatro días viene el demonio a por el herrero y le dice:

-Mira, vengo a por ti. Ya es tiempo que vayas al infierno, pues te ha llegado el día.

-Bueno -le dice el herrero-. Siéntate ahí en esa silla mien­tras que mis criados sacan la calda esa.

Se sienta el demonio en la silla, y el herrero les manda a sus criados calentar los espetones. Y así que les sacaron ya queman­do, como el demonio ya no podía levantarse del asiento, empen­zaron a meterle los espetones en el pecho y le puson hecho una criba de bujeros. Por fin el herrero le mandó levantar de la silla, y se marchó ya al infierno. Y al llegar solo al infierno, le pregun­tan sus compañeros que cómo no llevaba al herrero.

-Me ha mandao sentar en una silla que está al pie de la tobera, y me han puesto el cuerpo como una criba de bujeros. Si vais ande el herrero, no sos sentéis en la silla.

A los pocos días va otro demonio a por el herrero.

-Vengo a por ti, ya que el otro compañero no ha podido con­tigo.

-Bueno, pues en cuanto saquen la calda los criados, comemos y nos vamos allá. Súbete ahí al árbol, a coger unas peras pa comer.

En tal estanto, sube a por unas peras, y calentaron los espe­tones los muchachos. Y como no se podía bajar el demonio del árbol, le puson el cuerpo hecho una criba de bujeros. Y no pudo llevar al herrero al infierno.

Y a los tres o cuatro días viene el carretero de Villamuriel con una hacha al hombro y va pa en cá el herrero y dice:

-Oye, ¿quieres venir?

-¿Ande vas?

-Al infierno.

-Aguárdame, cojo las tenazas y voy contigo.

Llegan a la puerta el infierno. Llaman a la puerta, y les res­ponden:

-¿Quién es?

-El carretero de Villamuriel y el herrero de Frechilla. Abren la puerta del infierno y están rajando una viga de un lagar. Y les dice el carretero:

-¿Qué hacéis?

-Vamos a hacer astillas esta viga para quemarsos.

-Estamos diseando de arder. Quitaisos, que nosotros la abri­remos, que yo lo entiendo bien, que soy carretero.

Se puso el carretero a abrir la viga y le dice al herrero:

-Mete ahí una cuña en esta punta.

La fueron abriendo, y ya que les faltaba poco para abrirla, les dijo el carretero a los demonios:

-Ya me canso de dar golpes a la viga. Sobre que sois gente de sobra, la mitad tira por un lado y la mitad por otro.

Y se puson los demonios a tirar. Y al tirar unos por un lado y otros por otro, el carretero pegó un porrazo a la cuña, saltó, y se juntó la viga, y se quedaron allí los demonios con las uñas presas.

Astudillo, Palencia. Narrador LXXXVII, 13 de mayo, 1936.

Fuente: Aurelio M. Espinosa, hijo                                                            

058. anonimo (castilla y leon)