En
el puerto de una laguna grande y honda de má, aparecía todo el día
un yacaré grandote. Un mono iba al mismo lugar a bañarse todo lo
día y veía al otro lado de la laguna un monte muy lindo con árbole
lleno de fruta. Él quería bandear la laguna, pero no sabía cómo
hacer. Entonce al 'tar en el puerto comenzó a saludar todo lo día
al yacaré. Él pensó que el yacaré lo podía ayudar. Entonce le
empezó a decí al yacaré el mono, que él tenía una hermana moza
que lo recuerda con cariño. El yacaré se puso contento de má y lo
do se empezaron a tratar de cuñado. Entonce el mono le dijo al
yacaré que quería pasar al otro lado, pero que no tenía en qué
pasar. Entonce le dijo el yacaré:
-Cuñado,
yo le puedo llevar por mi lomo, usté irá seguro.
El
mono tenía mucha gana de pasar. Le tenía miedo al yacaré, pero
saltó sobre su lomo y el yacaré empezó a nadar para la otra
orilla. El mono tenía miedo que en el medio de la laguna le matara y
le comiera el yacaré y para 'tar má seguro le empezó a decir
halago y zalamería que le gusta mucho al yacaré:
-Cuñado,
mi hermana le quiere mucho. No puede 'tar sin recordarle. Ella dice
que é tan simpático y lindo que por eso le tiene tanto cariño.
Dice que tiene ojo dulce de má y que el lomo é como seda.
Eso
le repetía el mono a cada momento. El yacaré de contento se reía y
nadaba má ligero. Cuando llegaron a la orilla saltó el mono a
tierra y se subió a un árbol. Y ya seguro le empezó a decir cosa
en contra del yacaré. Y ya le dijo que la hermana decía que era un
bicho feo, con ojo saltone y lomo de serrucho, que todo le tenían
miedo y que no servía nada más que de peligro, que nadie le podía
querer.
El
yacaré se puso enfurecido, le quería correr al mono, pero no podía.
Entonce dio uno coletazo y se metió al agua y le dijo al mono que
ande le encuentre le matará. El mono se reía de ver que el yacaré,
que le gustan la zalamería, 'taba burlado.
Nolasco
Rugía, 73 años. Posadas. Misiones, 1961.
Buen
narrador.
El
mal uso de las preposiciones es general en el habla de la región.
Cuento
766 Fuente: Berta Elena Vidal de Battini
0.015.1
anonimo (argentina) - 048
No hay comentarios:
Publicar un comentario