El tigre se hace el muerto .174

Y el tigre bandeó toito el monte buscandolé al zorro. Y tenía rabia. Le quería matá no má. Y el zorro disparaba juerte.

Entonce el tigre tomó la jorma de muerto, así le agarraba. Y el tigre se puso muerto, tendido en el suelo.

Y le jueron avigá a todo lo animales. Y lo animale vinieron al velorio.

Y le jueron a 'ecí al zorro que el tigre 'taba muerto.

Y el zorro vino, sí, despacito... 'ice que desconfiaba. 'Ice que 'ecía:

-Éste no 'stá muerto mismo.

Despacito... despacito... descubriendo a vé si 'taba mismo muerto.

Cuando carculó el tigre que 'taba cerquita, saltó, y el zorro salió disparando. Y lo vino a descubrí el zorro al tigre, y se disparó lejo.

-¡Chaque con el tigre muerto! -'cía mientra disparaba.

Isabelino Ramírez, 73 años. Santo Tomé. Corrientes, 1952.

Buen narrador, nativo de la comarca. Campesino analfabeto.

Cuento 174. Fuente: Berta Elena Vidal de Battini

0.015.1 anonimo (argentina) - 030