El zorro y la perdiz .720

El zorro era curioso en todo.

-Decíme -le dice a la perdiz, decíme pórque tus hijitos son tan bonitos, tan overitos.

Entonce, diz que la perdiz le ha contestado:

-Que yo a mis hijitos los hago dorar en el horno. Por eso mis hijitos son overitos. Una vez que los pongo en el horno bien caliente, doy vuelta y digo: ¡Guagua pinto! ¡Guagua pinto!

Entonce el zorro dijo qu'iba hacer lo mismo. Entonce agarró el zorro y ha empezau a juntar leña y a calentar l'horno. Una vez que 'taba caliente l'horno, los metió a los hijitos pa que se doraran. Y seguía dando vueltas al horno como le dijo la perdiz y decía: ¡Guagua pinto! ¡Guagua pinto! Y en cambio de dorarse se 'taban quemando en el horno. Y cuando abrió, todas las guaguas 'taban carbón. Entonce el Juan se jue a buscar a la perdiz diciendo qu'era una traicionera que li había hecho quemar los hijos y que la iba a comer. Y entonce la perdiz le contestó a él que pa que la comiera tenía que comerla bien guisada, que le tenía que poner bastante ají, sal con ají. Entonce lo había dicho que lo echi ají y sal, que lo condimente bien. Entonce el zorro lo empezó por todo el cuerpo a echar ají y sal. Entonce, ya cuando el zorro lo 'taba por comer, empezó la perdiz a golpear las alas y l'echó en los ojos al zorro l'ají y la sal, lo dejó ciego, y se jue volando la perdiz.

José Peñaloza, 44 años. Cieneguilla. Santa Catalina. Jujuy, 1954.

Colla que no ha salido de su región. Ha concurrido a la escuela. Comerciante. Buen narrador.

Cuento 720 Fuente: Berta Elena Vidal de Battini

0.015.1 anonimo (argentina) - 048