El cuervo y el zorro .470

Un cuervo que andaba con mucho hambre robó de un zarzo que estaba al aire libre un pedazo de queso. Se asentó en un árbol y se puso a comerlo.

La casualidá é que abajo del árbol estaba un zorro que también andaba muy hambriento. Cuando el zorro le vio al cuervo empezó a decirle mucha palabra adulona. Con mucha dulzura le decía:

-Qué mozo má simpático é éste. Con seguridá que debe tener un lindo tono de vó. Cómo me gustaría oirle alguna palabra.

El cuervo lleno de orgullo le contestó:

-¡Gracia, chamigo! -y al abrir la boca se le cayó el queso y el zorro le comió.

Entonce el zorro, burlandosé del cuervo le dice:

-En verdá tené un tipo horroroso y una vo peor todavía. Por lo tanto te quedaste sin comida y yo le aproveché.

Nolasco Rugía, 73 años. Posadas. Misiones, 1961.

En la pronunciación del narrador se observa la caída de las eses finales de palabras y el leísmo, ambos fenómenos típicos del habla regional.

Cuento 470. Fuente: Berta Elena Vidal de Battini

0.015.1 anonimo (argentina) - 030