El tigre y el zorro y el tigre se hace el muerto .157

Éstos, el tigre y el zorro, andaban desacordados. Entonce el tigre no hallaba cómo matarlo al zorro. Entonce él lo único que encontró era hacerse el muerto. Como el zorro era tan pícaro no hallaba otra venganza que hacerse el muerto.

Cuando ya s'hizo el muerto, avisaron a todos. Y ya vinieron todos los conocidos. Y llegó el zorro. Y empezó a aprosimarse. Y entonce el tigre quiso aprovecharlo al zorro y matarlo. El tigre no respiraba. El zorro iba despacito, despacito. Y claro, el tigre ya 'taba cansado y menió la cola y lo vio el zorro. Y más despacito iba. El tigre pensaba:

-A éste lu aprovecho cuando se ponga más cerca.

Pero ya no podía más el tigre y se largo uno. Y entonce dice el zorro:

-Tigre que se pé yo no velo -y rajó el zorro.

Y así no lo pudo aprovechar el tigre ojala s'hizo el muerto.

Donaciano María Salina, 47 años. Cumbre de los Comechingones. Puesto El Durazno. Chacabuco. San Luis, 1968.

El narrador es minero. Éste es uno de los muchos cuentos del zorro que oyó desde niño.

Cuento 157. Fuente: Berta Elena Vidal de Battini

0.015.1 anonimo (argentina) - 030