La palomita, el zorro y el alonsito .27

La palomita tenía tre hijito. Y viene el zorrito y le dice a la palomita que le eche uno porque si no le echa le va comer todos lo hijito y a ella. Entonce le echó uno y se puso a llorar.

Y al pasar el alonsito le vio llorando a la palomita y le preguntó si por qué estaba llorando. Y le contó que vino el zorrito y le dijo que le eche uno de lo hijito, porque si no le echaba le iba a comer a todo lo hijito y a ella. Entonce le dijo el alonsito que no le eche má lo otro que le queda, que el zorro no puede subir arriba. Entonce le dijo la palomita que no le iba a echar má.

Y el zorrito volvió a venir otra ve a pedile que le echara otro, y entonce la palomita le dijo que no le iba a echar má. Que el alonso le dijo que él no puede subir arriba.

Entonce el zorrito se enojó con el alonsito y se fue a buscale al alonsito. Y le encontró en una limpiada, y le dijo:

-¡Qué compadrito que so, alonsito! ¡Qué lindo ojo que tené! Mi hermana recuerda bien de vo.

Y el alonsito cerraba lo ojito y depué miraba a todo lado, muy contento, como lo alababa el zorrito.

Y aprovechó el zorro que el alonsito caminaba descuidado, presumiendo, y por ahí le a cazó a él. Y le llevaba en la boca. Y entonce, al llevale en la boca le dijo el alonsito:

-Si sale mi compañero, decile, si te pregunta, ¿en dónde le lleva a don Alonso?, decile, ¿para qué quiere sabé?

Y salieron lo compañerito del alonsito y todo gritaban encima del zorro, y le preguntó al zorrito:

-¿En dónde le lleva a don Alonso?

Entonce el zorro le contestó:

-¿Para qué quieren sabé?

En eso abrió la boca el zorro y se le escapó el alonsito.

Paulina Gómez, 29 años. San Luis del Palmar. Corrientes, 1959.

La madre de la narradora, Amelia Gómez, de 62 años, relata también el cuento, pero en guaraní; su español es confuso. La narradora ha concurrido a la escuela; la madre es analfabeta.

Cuento 27. Fuente: Berta Elena Vidal de Battini

0.015.1 anonimo (argentina) - 030